ГДЗ немецкий язык 5 класс И.Л. Бим «Немецкий язык. Шаги 1"

IX. Wessen Stadt ist fertig? Und wie ist eine richtige deutsche Stadt?

Рисуй, мастери, проектируй.
клей, режь, музицируй,
считай, решать, шей, пой —
чтобы тебе все всегда удавалось!

1. Lernst du was, so weißt du was!
1) Город Габи готов. Габи прилежно поработала. Она рисовала. Она мастерила. Она проектировала. Что она сделала? Она считала. Она решала. Она строила. Но она не музицировала.
4) Итак, кто что сделал?
'Я нарисовал.                   Мы построили дома.
Ты смастерил.                   Вы разбили сады. .
Он спроектировал улицы. Они сделали сделали все необходимое.
Она посадила цветы.        И мы все работали вместе.
5) Мы спрашиваем друг друга:
Кто работал прилежно? 
Что ты сделал?
Ты смастерил?
Ты разбил парк?
Это тебе доставило удовольствие?
6) а) Ищем слова в словаре.
плавать, купаться, плавательный бассейн, кормить, вокруг, ягоды, гриб, выставка, искусство, часто, иногда.
с) Как вы думаете, каким Габи находит свой город. Спросите друг друга.
Город расположен на реке или на озере? Вокруг города леса или поля, или другие города и деревни? Могут жители города летом купаться в реке или вода слишком холодная? Могут они зимой кормить диких зверей и птиц или в лесу нет зверей и птиц? В городе Габи только один музей природы или также музей искусств? Там часто проходят выставки или только иногда? Габи построила спортивный центр в центре города или на окраине? Могут жители города плавать в бассейне только летом или и зимой тоже?
7) а) 1. В центре — ратуша, много магазинов, кафе, ресторанов, кинотеатров, два музея: музей природы и музей искусств.
2. Мой город лежит на реке.
3. Все улицы в моем городе длинные и широкие и только в старой части города—маленькие и узкие улицы и переулки.
4. Вокруг города — леса и поля.
5. В музее искусств часто проводятся выставки: картины, скульптура, различные поделки из дерева и других природных материалов.
6. Жители города могут летом купаться в реке, а зимой они могут плавать в бассейне: вода здесь круглый год теплая.
7. На многих домах — вывески: здесь живут ремесленники, служащие, врачи, аптекари, учителя.
8. В лесу жители города могут гулять, летом искать грибы и ягода, а зимой кататься на лыжах, лепить снеговиков, кормить зверей и гггиц.
9. У многих жителей города есть собственные дома и квартиры, некоторые живут в домах на одну семью, но многие снимают свои квартиры.
10. В моем городе квартиры не очень дорогие, они красивые и уютные.
11. Машины, автобусы и трамваи здесь не загрязняют воздух: это новые модели, они ездят с помощью солнечной энергии.
12. Повсюду я посадила много деревьев и цветов, разбила парки и сады и мой город чистый и зеленый.
8) Марлиз говорит с Габи. Кто играет их роли?
Gabi: Ich habe meine Stadt am Fluß gebaut. Я построила мой город на реке.
In der Stadtmitte habe ich das Rathaus, viele Geschäfte, Gafés, Restaurants, Kinos, Museen gebaut В центре города я построила ратуша, много магазинов, кафе, ресторанов, кино, музеев.
Ja, ich habe viele Bäume gepflanzt. Да, я посадила много деревьев.
Ja, ich habe Parks "und Gärten angelegt. Да, я разбила парки и сады.
Ja, ich habe besondere Autos konstruiert
Die neuen Modelle verschmutzen nicht die Luft, sie fahren mit Hilfe von Sonneneaergie. Новые модели не загрязняют воздух, они ездят с помощью солнечной энергии.
Ich habe Kinos, viele Geschäfte, Cafes, Restaurants, Museen gebaut. Я построила кино, много магазинов, кафе, ресторанов, музеев.
Sie sind groß, gemütlich und sehr beguem. ьОни большие, уютные и очень удобные.

2. Wir lesen und schreiben
1) Как правильно?
Gabi hat an ihrem Projekt fleißig gearbeitet. . Габи прилежно поработала над ее проектом.
Sie hat eine schöne und ökologisch saubere Stadt gebaut. Она построила красивый и экологически чистый город.
In der Stadtmitte hat sie das Rathaus, viele Geschäfte, zwei Museen, Cafés und Restaurants gebaut. В центре города она построила ратушу, много магазинов, 2 музея, кафе и рестораны.
Sie hat vide Parks und Gärten angelegt und überall Bäume end Blumen gepflanzt. Она разбила много парков и садов и повсюду посадила деревья и цветы.
Sie hat пене Autos, Busse, Straßenbahnen konstruiert. Она сконструировала новые машины, автобусы, трамваи.
Габи купила в магазине игрушек несколько кукол. Она смастерила несколько зверей: собак, кошек, птиц. У Габи кет зоопарка в ее городе. Но в ее городе есть пони, 2 зебры, страус и еще несколько экзотических животных. Итак, кто же жители ее города?
а) Жители Кельна любят свой город. Они любят здесь все: собор, Рейн, церкви в старой части города, музеи.
Много посетителей презжаег в Кельн. Они живут в отелях и много гуляют в городе, чтобы увидеть все достопримечательности города. Башни соборов — хорошие ориентировочные иункты к посеттат легко наводят дорогу обратно. На улицах много романтических уголков. Ши делают город привлекательный.
4) а) Кельн — это древний город, но ты приезжаешь сюда и чувствуешь себя как дома. Почему? Жители Кельна любят других людей. Они дружелюбны и всегда готовы помочь.
Кельн — это город, где посетители могут легко ориентироваться Настоящий центр — это собор. Ты идешь к пешеходной зоне, к Высокой улице, Шильдергассе, к старой части города. Здесь красивые романские церкви. Ты идешь дальше к музеям. Но повсюду, куда бы гы не пришел, ты сможешь увидеть баиши собора и найти дорогу обратно
Что же здесь в городе особенно интересно и примечательно? Конечно же собор, достопримечательность номер один, сразу же у собора — римско- германский музей. Здесь ты можешь познакомиться с историей Кельна.
В старой части города на Рейне — музей Вальрафа Рихардца с богатым собранием живописи. Все 20 метров нового романтического уголка — для просмотра, для фотосъемки. Повсюду—маленькие кафе, бары.
Рейн, много парков — это делает город особенно привлекательным, Кельн — это город искусств с 9-ю городскими и большим числом частных музеев, с 60-ю галлереями, многочисленными театрами.
5) gern haben, lieben; die Menschen; eine Malereisammlung; das Theater; jede; das Stadtrrraseum •

3. Sprechen wir!
2) Что мы знаем о городе Г аби? .
Sie liegt am Fluß. Он расположен на реке.
Die Einwohner können im Sommer im Fluß baden. Жители могут летом купаться в реке.
Sie können im Wald Spazierengehen, Pilze und Beeren suchen. Они могут гулять в лесу, собирать грибы и ягоды.
Im Winter können sie im Wald Schi laufen, Schneemänner bauen, die Tiere und Vögel füttern. Зимой они могут кататься в лесу на лыжах, строить снеговиков, кормить зверей и птиц.
Die Straßen in Gabis Stadt sind lang und breit und nur in der Altstadt sind kleine und schmale Straßen und Gassen. Улицы в городе Габи длинные и широкие и только в старой части города — маленькие и длинные улицы и переулки.
An viele Häusern sind Schilder: hier wohnen Handwerker, Angestellte, Ärzte, Apotheker, Lehrer. На многих домах таблички: здесь живут ремесленники, служащие, врачи, аптекари, учителя.
Viele Einwohner haben ihre eigenen Häuser und Wohnungen. Многие жители имеют собственные дома и квартиры.
In Gabis Stadt sind die Wohnungen nicht so sehr teuer, sie sind schön und bequem. В городе Габи квартиры не так дороги, они красивые и удобные.
Die Verkehrsmittel verschmutzen hier die Luft nicht. Средства передвижения здесь не загрязняют воздух.
Gabi hat auch überall viele Bäume und Blumen gepflanzt, Parks und Gälten angelegt. Габи также повсюду посадила много деревьев и цветов, разбила парки и сады.
Am Stadtrand hat sie eine Schwimmhalle gebaut und die Einwohner können hier das ganze Jahr schwimmen. Das Wasser ist hier warm. На краю города она построила бассейн, чтобы жители могли здесь купаться круглый год. Вода здесь теплая.
5) b) Дитер говорит по телефону с Ларсом.
                               Телефонный разговор
Л Привет, Ларе Беккер.
Д.: Привет, Ларе! Это Дитер. Что ты сейчас делаешь?
Л Я мастерю деревья/цветы. Я хочу разбить в моем городе парк.
Д А я уже готов.
Л. Здорово! Что ты построил в центре города?
Д. Ратушу, банк, аптеку, кафе, универмаг (церковь, ресторан).
Л. У тебя есть в твоем городе цирк (зоопарк)?
Д Да, Я построил цирк на окраине города. Приходи! Ты сможешь увидеть все сам!
Л Хорошо! Я скоро приду. Пока!
Д Пока!
с) Г аби говорит по телефону с Марлиз.
М Hier Marlies Schulze.
G Hallo, Marlies! Hier ist Gabi. Was machst du jetzt.
M.: Mein Projekt ist noch nicht fertig. Ich male das Schloß und den Park.
G. Und ich bin fertig! .
M Toll! Was hasd du alles in deiner Stadt?
G . Ich habe viele Geschäfte und Häuser. Aber du kannst ja kommen und alles selbst sehen. ,
M: Okayl Ich komme gleich. Tschüßl G Tschüß!
M. Это Марлиз Шульце.
Г Привет, Марлиз! Это Габи. Что ты сейчас делаешь?
М.. Мой проект еще не готов. Я рисую замок и крепость.
Г А я готова!
М.: Здорово! Что у тебя есть в городе?
Г. У меня много магазинов и домов. Но ты можешь прийти и сам все увидеть.
М: Хорошо! Я сейчас приду. Пока! 
Г.: Пока! '

4. Was wir schon wissen und können
5) Мы знаем кое-что о Кёльне. Не особенно много, но все же.
а) Хотите знать мнение Косми о Кёльне? JIapc разговаривает с Косми. ,
Л.: Ну, Косми, как тебе нравится Кельн?
К.: И ты еще спрашиваешь! Очень привлекательный! ,
Л.: А собор?
К.: Великолепный! Достопримечательность номер один.
Л.: Да, это так. Я дважды посещал город. Жители города — очень '
милые люди. Они любят свой город. И они милы ко всем посетителям.
К.: Особенно интересной я считаю старую часть города на Рейне;
романтические уголки, музеи, маленькие кафе... *
Л.: В Кельне много достопримечательностей.
К.: Кельн большой, не правда ли?
Л.: Да, Кельн — большой город.
К.: Могу я тоже посетить город?
Л.: Да, но не сейчас. Изучи сначала план города.

X. Gäste kommen in unsere Stadt

Гости приезжают в город, чтобы его увидеть, им полюбоваться.
Кто хоть раз увидел его, нашел здесь друзей.

1. Lernst du was, so weißt du was!
1) b) А животные? Куда они бегут, летят, прыгают?
Собака бежит в сад. Птица летит на дерево. Кошка прыгает на
скамейку. Крокодил прыгает в воду/в реку.
3) В город приезжает много туристов и другие посетители:
Они идут: в старую часть города, Они сечас: в старой части города
(куда?) в центр (где?) в центре
            в замок           в замке
            в ратушу         в ратуше
            в театр            в театре
            в цирк            в цирке
            в зоопарк       в зоопарке
            в парк            в парке
            в музеи           в музеях
            в магазины     в магазинах
Но: Они также идут к замку, к реке, к друзьям
4) Кто идет/едет/бежит/летит/приходит—куда?
Dieser Tourist geht ins Museum. — Этот турист идет в музей.
Jener Tourist fährt in die Oper. — Тот турист едет в оперу.
Dieser Besucher geht in den Zoo.—Эшг посетитель идет в зоопарк.
Jen» Besucher fährt ins Kaufhaus.—Тот посетитель едет в универмаг.
Dieser Mann läuft ins Kino. —: Этот мужчина бежит в кино.
Diese Frau kommt in den Hof. — Эта женщина идет во двор.
Diese Kinder laufen ins Gymnasium. — Эти дети бегут в гимназию. Jene Kinder kommen in den Park. — Те дета приходят в парк.
Ich gehe ins Büro. — Я иду в офис.
Du kommst ins Café. — Ты приходишь в кафе.
Wir gehen ins Restaurant. — Мы вдем в ресторан.
Ihr geht zum Freund. — Вы идете к другу.
Der Junge läuft zur Freundin. — Мальчик бежит к подруге.
Das Mädchen fährt aas Meer.—Девочка едет на море.
Die Katze spring? auf die Bank. —Кошка вспрыгивает на скамейку.
Der Hund springt auf die Dächer. — Собака вспрыгивает га крыши. Der Vogel fliegt auf den Balkon. — Птица летит на балкон.
Der Ball fällt auf die Erde. — Мяч падает на землю.
Pie Schneeflocken fallen auf die Erde.—Снежные хлопья падают на землю.
5) Der Tourist geht ins Museum. Турист идет в музей.
6) Что туристы и другие посетители хотят увидеть в нашем городе, чем полюбоваться?
a) Они хотят увидеть и полюбоваться всеми достопримечательностями:
Sie besuchen die Burg, um sie zu bewundern. Они посещают крепость, чтобы ею полюбоваться.
Sie besuchen das Schloß, um es zu bewundern.  Они посещают замок, чтобы им полюбоваться.
Sie besuchen die Kirche, am sie za bewundern. Они посещают церковь, чтобы ею полюбоваться.
Sie besuchen das Rathaus, um es zu bewundern. Они посещают ратушу, чтобы ею полюбоваться.
Sie besuchen das Museum, um es zu bewundern. Они посещают музей, чтобы им полюбоваться.
Sie besuchen die Ausstellung, um sie zu bewundern. Они посещают выставку, чтобы ею полюбоваться.
Sje besuchen den Zoo, um ihn zu bewundern. Они посещают зоопарк, чтобы им полюбоваться.
Sie besuchen den Stadtpark, um ihn zu bewundern. Они посещают городской парк, чтобы им полюбоваться.
b) Итак, куда же идут туристы и другие посетители города?
7) Наши немецкие друзья готовы со своими проектами,
b) Gabi hat ein besonders schönes Schloß gebaut. Габи построила особенно красивый замок.
Marlies hat eine besonders schöne Burg gemalt. Марлиз построила особенно красивую крепость.
Lars hat einen schönen Park angeleget. Лapc разбил красивый парк.
Er hat überall Bäume gepflanzt. Он повсюду посадил цветы.
Dieter hat schöne Wohnhäuser gebaut. Дитер построил красивые дома.
Die Kinder haben neue Autos konstruiert. Дет сконструировали новые машины.
Kosmi hat überall mtgemacht. Косми во всем яршшмая участие.
Robi hat nicht mitgemacht. Роби не принимав участия.
Er hat die gaaxe Zeit gespielt und ferngesehen. Он все время играл и смотрел телевизор.
8) Сейчас Габи, Ларе и другие хотят сделать выставку и пригласить много гостей.
a) Мы читаем и берём словарь в помощь.
Дети хотят устроить свою выставку в актовом зале. Они ходят в школу не только до обеда. Они также ходят в школу и после обеда, и по , вечерам. Й Роби ходит с ними. Он играет роль шефа и командует-. Люди, вы сначала подготовьте актовый зал. Габи, ты купи цветы и укрась актовый зал. Ларе, ты нарисуй плакаты. Марлиз, ты напиши приглашения! Диггер спрашивает: А я? Что я должен делать?
b) Мы спрашиваем друг друга.
Дети хотят устроить выставку в актовом зале или в классной комнате? Они хотят пригласить гостей? Куда идут дети? Кто придет? Кто играет шефа — Ларе, Косми или Роби? Почему Роби играет шефа? Что ш думаете? Что дети сначала должны сделать? Кто должен украсить актовый зал? Что должен деят Ларе? Кто должганшйстпротгшешт?
9) Дети хотят сделать все хорошо и быстро.
Габи считает: Мы должны сначала убрать актовый зал и подготовиться к выставке. Затем я могу купить цветы и все украсить.
Ларе считает: Я должен сначала купить краски. Затем я могу нарисоваягь плакаты.
Марлиз говорит: Вы должны мне помочь! Я не смогу один написать приглашения.
10) b) 1. er muß, sie müssen
2. du sollst, ihr sollt
3. er soll, sie sollen
11) Косми спрашивает.
Was soll ich machen? Wie kann ich euch helfen? Ich meine, ich muß überall mitmachen: ihr seid doch meine Freunde! Und wir müssen die Ausstellung schnell vorbereiten: bald kommt der Frühling und wir haben dann andere Sorgen. Wir sind doch Naturfreunde! Wir müssen die Stadt saubermachen und für die Natur sorgen. Wozu bin ich denn hier auf der Erde? Ich will euch doch helfen.
Что я должен делать? Как я могу вам помочь? Я думаю, я должен во всем принимать участие: вы же мои щгузыА И мы должшл быстро подготовить выставку: скоро веснаи тогда у нас будут другие заботы. Мы же друзья природы! Мы должны убрать город и заботиться о природе. К чему же я иначе на Земле? Я ведь хочу вам помочь.

2. Wir lesen und schreiben
1) а) В нашем городе уже весна. Больше не холодно. Тепло. Светит солнце. Цветут первые весенние цветы. Иногда идет дождь, но недолго. Иногда сверкает молния и гремит гром, и гроза начинается. Но вскоре снова светит солнце и природа улыбается. Так хорошо на открытом воздухе!
b) Es ist warm. Die Sonne scheint. Die ersten Frühlingsblumen blühen, manchmal regnet es. Es blitzt und es donnert und ein Gewitter beginnt. Es ist so schön im Freien!
Тепло. Солце светит. Первые весенние цветы цветут, иногда идет дождь. Сверкает молния и гремит гром и начинается гроза. Так хорошо на природе!
3) Габи, JIapc и их друзья должны сейчас часто долго оставаться в школе. Они хотят хорошо подготовить выставку.
a) А Роби? -
Иногда Роби участвует. Иногда он остается дома и играет со своим ежиком. Ежик сейчас больше не спит. Весна же. Светит солнце и тепло. И ежик больше не хочет оставаться дома. Однажды Роби приходит из школы и видит: ежика нет на месте. Он исчез! Роби ищет повсюду в квартире, во дворе, вдет на улицу, в парке. Но он не может найти ежика. Роби грустный. Он стоит у окна и смотрит во двор. Там он играл с ежиком. И это приносило Роби так много удовольствия. Но сейчас ежик исчез. Роби говорит: «Что я должен делать? Сейчас у меня нет больше такого милого маленького друга!» Но что это? Молния сверкает? Гремит гром? Начинается гроза? Что же это там на небе? Самолет? Ракета? Или летающая тарелка? Это его и Косми друзья из космоса?
Ура! Эго они, его космические друзья! Да, они слышали, что Роби печальный и вот они прилетели и хотят помочь ему. Здорово, не правда ли?
b) Мы читаем еще раз и считаем: сколько частей в тексте?
c) Мы ищем ответ.
— Es ist doch Frühling.
— Ведь весна.
Robi sucht ihn überall in der Wohnung, im Hof, geht auf die Straße. Роби ищет его повсюду в квартире, во дворе, идет на улицу.
Der Igel ist weg und er kann ihn nicht finden. Ежик пропал и он не может его найти.
Dort hat er mit dem Igel gespielt. Там он играл с ежиком.
Er hat mit dem Igel im Hof gespielt. Он играл с ежиком во дворе.
Ja, das hat Robi Spaß gemacht. Да, это доставило Роби удовольствие.
— Und nun ist der Igel weg und er ist sehr traurig. — А теперь ежик пропал и он очень грустный.
5) а) Ну и стихотворение. Что говорит немецкий поэт о друзьях? 
            Когда важны друзья?
Друзья важны при строительстве песочного замка,
Друзья важны, когда тебя обижают другие,
Друзья важны, при поиске улитки,
Друзья важны при еде пирога.
До обеда, по вечерам,
на воздухе, в комнате...
Когда важны друзья?
Собственно говоря, всегда.

4. Was wir schon wissen und können
6) Здесь разговор. Роби-2 говорит с Роби-1.
a) R.2: Роби! Мы должны идти обратно! Ты идешь?
R. I: Охотно. Но Косми же не может оставаться здесь один!
R.2: Как так один? У него здесь есть друзья.
R.J: Да, но я тоже его друг.
R.2: Как хочешь! Ты теперь больше не грустный и мы можем лететь обратно.
R1:0, да. Большое спасибо, дорогие друзья! Мы летом приедем обратно!

5. Deutsch lenten — Land und Leute kennenlernen
1) Весной немцы празднуют Пасху и у учеников пасхальные каникулы. Они очень любят эти праздники. Они покупают раскрашенные в разные цвета яйца, зайцев из шоколада. Некоторые дети сами раскрашивают сваренные яйца и прячут их. Их двоюродные братья и сестры и друзья должны найти их. Это очень весело.




Новости