ГДЗ - Английский язык 6 класс с углубл. изучением Афанасьева О.В., Михеева И.В.

Раздел : 

16 (20) а) Посмотрите на рисунок театра. Какие русские эквиваленты у этих слов?

balcony (circle)  балкон первого яруса
gallery              галерка
box                   ложа
curtain              занавес
stage                сцена
stalls                партер
dress circle       бельэтаж
seat                 место
orchestra pit    оркестровая яма

b) Прослушайте диалог, запись 39, прочитайте его с выражением и затем выучите его наизусть.

Эллис: На субботу вечер есть билеты?
Театральный кассир: По субботам нет представлений.
Эллис: правда? О, извините. Моя ошибка. Тогда, я бы хотела два билета на воскресенье.
Театральный кассир: Вы хотите места в партере?
Эллис: Разве у вас нет ничего подешевле?
Театральный кассир: Конечно. У меня есть несколько свободных мест в бельэтаже и два места на галерке, которые гораздо дешевле.
Эллис: А в ложе есть места?
Театральный кассир: Нет, боюсь, что это все, что есть.
Эллис: Отлично. Сколько стоят билеты в бельэтаже?
Театральный кассир: Хотите третий ряд? Там места всего 7 фунтов 50 пенсов каждое.
Эллис: Хорошо, я их возьму. Вот 15 фунтов. Спасибо большое.
Театральный кассир: Пожалуйста. Надеюсь, вам понравится представление.

17 (21) Придумайте свой собственный диалог, заменяя подчеркнутые слова. 

Alice: Are there any seats for Thursday night?
Box-office clerk: There isn’t a performance on Thursday.
Alice: Isn’t there? Oh, sorry. My mistake. Then, I’d like to have tree seats for Friday.
Box-office clerk: would you like them in the gallery?
Alice: Haven’t you got anything moie expensive?
Box-office clerk: Certainly. I’ve got free seats in the stalls and two seats in the dress circle.
Alice: Are there any seats in the boxes?    
Box-office clerk: No, I’m afraid that’s  all there is.
Alice: Fine. How much are the seats in the stalls?
Box-office clerk: Would you like the second row? The seats there are 20 pounds each. 
Alice: OK, I’ll take them. Here is  40 pounds. Thank you very much. 
Box-office clerk: There you are. I hope you will enjoy the performance. 

Эллис: На четверг вечер есть билеты?
Театральный кассир: По четвергам нет представлений.
Эллис: правда? Oй извините. Моя ошибка. Тогда, я бы хотела три билета на пятницу.
Театральный кассир: Вы хотите места на галерке?
Эллис: Разве у вас нет ничего подороже?
Театральный кассир: Конечно. У меня есть несколько свободных мест в партере и два места бельэтаже.
Эллис: А в ложе есть места? 
Театральный кассир: Нет, боюсь, что это все, что есть.
Эллис: Отлично. Сколько стоят би-  леты в партере?
Театральный кассир: Хотите второй  ряд? Там места всего 20 фунтов каждый.
Эллис: Хорошо, я их возьму. Вот 40 фунтов. Спасибо большое. 
Театральный кассир: Пожалуйста, Надеюсь, вам понравится представление.

ДАВАЙТЕ ПРОЧИТАЕМ

18 (22) Перед тем, как вы прочитаете текст, подумайте и скажите, что вы знаете о Уильями Шекспире. Вы знаете:

- где и когда он жил?
- что он делал, чтобы заработать на жизнь?
- была ли у него семья?
- почему он стал знаменит?
- какой монарх правил в те времена?
- где и когда он умер?
Если вы не знаете всех ответов, прочитайте текст и найдите ответы на вопросы.
    23 апреля 1564 года в Стретфорде-на-Эйвоне, в семье Джона и Мери Шекспир появился сын, Уильям. Его мать была дочерью фермера. Его отец был производителем перчаток. Уильям ходил в грамматическую школу в Стретфорде и получил достаточно хорошее образование. Там он научился любить читать. Еще тинэйджером Уильям женился на Анне Хетгевей, дочери фермера, которая была на несколько лет старше его. Мы не знаем, как он зарабатывал на жизнь в течение ранних лет своей жизни, возможно, он помогал отцу в семейном бизнесе. В течение этих лет родились его трое детей: Сюзанна, старшая дочь, затем двойняшки — сын Гамнет (не Гамлет) и еще одна девочка, Джудит. В 1587 году Шекспир поехал работать в Лондон, оставив Анну и детей дома. Мы не знаем точно, почему он это сделал, некоторые люди говорят, что причиной была его любовь к поэзии и театру. Но есть и еще одна история, в которой говорится, что ему пришлось сбежать от правосудия, потому что он убил оленя, принадлежащего богатому человеку.
    В Лондоне Шекспир начал играть на сцене и писать пьесы, и вскоре он стал важным членом известной актерской труппы. Большинство из его пьес игрались в новом театре Глоуб, построенном на берегу реки Темзы. В 1613 он перестал писать и поехал жить в Стретфорд-на-Эйвоне, где он умер в 1616 году.
    Четыреста лет спустя его пьесы все еще ставят — не только в Англии, но и во всем мире.

                                    Актеры, которые пришли в город
                         (из книги «Уильям Шекспир» Джениффер Бассет)

История рассказана Тоби, другом Уильяма Шекспира.
Уилл женился на Анне Хеттевей в ноябре, и она стала жить на Хенли Стрит. Джон Шекспир был доволен, что его старший сын был женат, но я не думаю, что мать Уилла хотела, чтобы тот так рано женился: Уиллу было всего 18 лет.
В следующем году родилась Сюзанна. Для меня все маленькие дети выглядели одинаково, но Уилл был ей очень доволен.
«Посмотри, Тоби, у нее мои глаза», — сказал он счастливо. — «Она будет такой же красивой, как королева Египта, и такой же умной, как король Соломон».
«О да!» — сказал я. — «Все родители так говорят о своих детях». Я знал, что жена Уилла, Анна, не любила меня. Для нее я был одним из диких друзей Уилла, которые втягивали его в неприятности. Она родилась в очень серьезной пуританской семье. Много хождений в церковь и никаких песен или танцев. Но мы с Уиллом все равно ходили гулять, когда могли.
Скоро они ждали еще одного ребенка, и однажды вечером 1585 года я поспешил на Хенли Стрит, чтобы услышать новость. Сестра Уилла, Джоан, открыла дверь, а затем по лестнице спустился Уилл.
«Их двое!» — сказал он. — «Двойняшки! Мальчик и девочка. Разве это не замечательно!» Уилл назвал близнецов Гамнет и Джудит. Джон Шекспир был очень доволен, что у него появился первый внук, и все были счастливы. какое-то время.
Уилл все читал и писал, но он изменился. Ему сейчас было двадцать три года, и он не был доволен своей жизнью.
«Стретфорд слишком маленький, Тоби». — сказал он. — «Слишком медленный. Слишком тихий. Слишком скучный. Мне нада выбраться отсюда».
«Да, но как?» — спросил я. — «У тебя есть семья. Трое маленьких детей, помнишь?»
Он не ответил.
В летние месяцы в маленькие города часто приходили труппы актеров, и в 1587 году в Стретфорд пришло пять трупп. Мы с Уиллом всегда ходили смотреть на пьесы. Уиллу нравилось разговаривать с актерами и слушать их рассказы про Лондон.
В июне в Стретфорд пришли Люди Королевы., и мы пошли посмотреть пьесу. Я не помню, что это было. Я знаю, что я много смеялся, и что Уилл сказал, что это была глупая пьеса без слова поэзии.
«Почему бы тебе самому не написать пьесу?» — спросил я его.
«Написать пьесу?» — рассмеялся он. — «Анна никогда больше не будет со мной разговаривать».
Я ничего не сказал, а Уилл посмотрел на меня и снова рассмеялся.
Это произошло спустя несколько месяцев. Я вошел в кухню Шекспиров, а там была Анна с красным, злым лицом, и она сильно кричала.
«Как ты можешь так со мной поступить? А как насчет детей?» Потом она увидела меня и остановилась.
Уилл сидел за столом и довольно смотрел на меня. «Я сказал Анне», — сказал он тихо, — «что я собираюсь жить в Лондоне. Я хочу быть актером и писать пьесы, если я смогу.
«Пьесы!» — закричала Анна. — «Выступление на сцене! Актеры грязные, испорченные люди! Они все воры и преступники! Они весь день пьют, и они никогда не ходят в церковь...»
«Не будь глупой, Анна. Ты знаешь, что это неправда. Послушай. Я приеду домой, как смогу, но я должен поехать в Лондон. Мне нечего делать в Стретфорде! Он посмотрел на меня через всю комнату. «Ты едешь со мной, Тоби?»
«Когда мы выдвигаемся?» — спросил я.

19(c)

a) Напишите вместе подходящие по смыслу слова.
Wicked witch; Twin sister; Exact time; Top shelf; Loud scream; Teenager boy.

b) Составьте свои собственные предложения со словарными сочетаниями, которые вы сделали.
How does wicked witch differ from a good one?
I didn’t know that she had a twin sister.
My clock shows the exact time.
This book lies on my top shelf.
He made a loud scream.
He is a teenager boy.

19 (23) Скажите, верно это или ложь.
1) Шекспир родился в шестнадцатом веке. — True
2) Отец Шекспира был часовщиком. — False
3) Уильяма плохо образовали, но он любил читать. — False
4) У Уильяма Шекспира были дочки-двойняшки. — False
5) В 1587 году Шекспир поехал работать в Лондон. — True
6) Уильям Шекспир писал пьесы для нового театра Глоуб. — True
7) Уильям Шекспир никогда не выступал на сцене. — False
8) Шекспир жил в Стретфорде последний три года своей жизни. — True
9) Шекспир умер, когда он писал свою последнюю пьесу. — False
10) Пьесы Шекспира ставят только в Британии. — False

20 (24) Подготовьтесь к контрольному чтению рассказа Тоби (упражнение 18, запись 40).

21 (с) Дополните предложения. Вставьте as, at, on, against, for если необходимо.

1) against   5) on
2) as          6) —
3) on          7) as
4) at           8) for

21 (25) Прочитайте последнюю часть текста (упражнение 18), начиная со слов «The Queen’s men came to Stratford in June» в косвенной речи.

Toby asked him why he didn’t write a play himself.
He laughed that Anne would never speak to him again.
Anne asked how he could do that to her. He wondered about the children.
William said that he had told Anne that he was going to live in London. He said he wanted to be an actor and to write plays if he could.
Anne screamed that all actors were dirty and wicked, that they were all thieves and criminals and that they drank all day and never went to church.
William told Anne not to be silly. He said he would come home when he could. He said he had to go to London.
He said he could not do anything in Stratford.
He asked Toby whether he was going with him.
Toby asked how soon they would start.

Тоби спросил, почему ему самому не написать пьесу.
Он рассмеялся и сказал, что Анна никогда с ним больше не заговорит.
Анна спросила, как он может с ней так поступать. Она думала о детях.
Уильям сказал, что он сказал Анне, что он собирается жить в Лондоне. Он сказал, что он хочет быть актером и писать пьесы, если он может.
Анна закричала, что все актеры грязные и испорченные, что они все воры и преступники, и что они весь день пьют, и что они никогда не ходят в церковь.
Уильям сказал Анне не быть глупой. Он сказал, что он вернется домой, как только сможет. Он сказал, что он должен поехать в Лондон.
Он сказал, что он ничего не мог делать в Стретфорде.
Он спросил Тоби, поедет ли он с ним.
Тоби спросил, когда они выступают.

22(c)

Назовите 3 веши, которые могут быть плохими, 2 вещи, которые могут быть точными, 2 вещи, которые могут быть преступными.
1) selfishness, cruelty, lie
2) time, science
3) murder, theft

ДАВАЙТЕ ПОГОВОРИМ

22 (26) Расскажите о семейной жизни Шекспира до того, как он уехал в Лондон.

While still a teenager, William married Anne Hathaway, a farmer’s daughter some years older than himself. We don’t know how he earned his living during these early years, perhaps he helped his father in the family business. During these years his three children were born.

Еше тинэйджером Уильям женился на Анне Хеттевей, дочери фермера, которая была на несколько лет старше его. Мы не знаем, как он зарабатывал на жизнь в течение ранних лет своей жизни, возможно, он помогал отцу в семейном бизнесе. В течение этих лет родились его трое детей.

23 (27) а) Это список одних из самых известных пьес Шекспира. Угадайте, какие из них трагедии, а какие комедии. Выясните, как эти пьесы называются на русском.

Ь) Вы слышали о каких-нибудь из этих пьес, или читали, или смотрели их в театре? Расскажите об этом своим друзьям.

24 (28) Шекспир родился и провел большую часть своей жизни с Стретфорде-на-Эйвоне. Посмотрите на рисунки Стретфорде, используйте информацию о местах, которые вы видите и поработайте гидом. Работайте в маленьких группах.

1) Дом Мери Арден, три мили к северо-западу от Стретфорда. Здесь жила мать Шекспира. Эго типичный фермерский дом той эпохи.
2) Место рождения Шекспира на Хенли Стрит. Здесь жил и содержал свой магазин Джон Шекспир. Здесь родились его восемь детей. Двое из них умерли маленькими.
3) Это, как убеждены многие люди, школьная комната, где учился Шекспир. Она до сих пор используется.
4) Коттедж Анны Хеттевей, в миле от Стретфорда, она там родилась в 1566 году.
5) Это место, где раньше стоял дом, где умер Шекспир. Это был большой дом, который Шекспир купил для своей семьи, когда он все еще был в Лондоне. Здесь он провел последние годы своей жизни. К сожалению, дом был разрушен.
6) Это церковь Святой Троицы, где Шекспир был похоронен. Посетители, приезжающие в Стретфорд, наслаждаются красотой церкви и отдают память Шекспиру. Интересно, что он умер в день своего рождения, 23 апреля 1616 года.
7) Еще один памятник Шекспиру — Королевский шекспировский театр. Современное здание было возведено в 1932 году. Первое здание было открыто в день рождения Шекспира в 1879 году, и оно было уничтожено огнем в 1926 году.
8) Бронзовая статуя Шекспира, подаренная Стретфорду лордом Рональдом Саттерлэндом в 1888 году. Фигура Шекспира находится высоко над землей, а на земле фигуры самых знаменитых героев Шекспира.

ДАВАЙТЕ НАПИШЕМ

25 (28) Выполните упражнения 7, 8, 9,13 и 14 письменно.

26 (33) Используйте to, где это необходимо.

1) to, to    
2)                
3) to, to         
4) to, to, to     
5) to, 
1) — Мы собираемся в школе читать одну из пьес — Шекспира. Я думаю, учительница сказала «Гамлет» или «Омлет» — я не уверен. — Конечно, она хочет, чтобы вы прочитали «Гамлета»
2) Давайте посетим Стретфорд 23 апреля, это день рождения Шекспира.
3) — Я надеюсь, что вы закончите читать «Ромео и Джульетту» к концу января. — Не думаю, что я смогу закончить пьесу так рано.
4) — Не забудьте посетить дом Анны Хеттевей, когда вы будете в Стретфорде. — Я бы с удовольствием, но я не уверен, что у нас на это будет время.
5) — Я не могу читать Шекспира в оригинале. — Никто и не ждет, что ты будешь это делать. Но ты должен прочитать хотя бы несколько его пьес на современном английском языке.

27 (н) Посмотрите снова на эти слова и подготовьтесь писать проверочную работу на правописание.

производитель перчаток, труппа, тинэйджер, преступник, поэзия, двойняшка, олень, приносить удовольствие, довольный, глупый, вор / воры, кричать, испорченный, зло, точный, точно, выступать на сцене, закон, берег, зарабатывать, вершина, недолго.

ДАВАЙТЕ ПОСЛУШАЕМ И ОБСУДИМ

28 (н) а) Убедитесь, что вы знаете это слово

Ь) прослушайте кассету, запись 41, и скажите «правда», «ложь» или «не знаю».

1. Кевин жил в маленькой деревне на берегу реки.
2. Дядя Кевина жил в деревне.
3. Полное имя дяди Рональда было мистер Рональд Смит.
4. Кевин мог писать красивые стихи.
5. Дядя Рональд не знал никого в деревне.
6. Дядя Рональд был добрым человеком и любил животных.
7. Дядя Рональд был дружелюбным и махал всем, кого бы они не встречали.

30 (н) Это план рассказа. Развейте каждый пункт.

1. Жизнь Кевина в городе и что он об этом думал.
2. Как Кевин жил у дяди и как он там проводил время.
3. Идея дяди Рональда, как всех сделать счастливыми.



Новости