Сложноподчиненные предложения в английском языке

       В сложноподчиненном предложении составляющие части неравноправны, одно из простых предложений поясняет другое.

       Второстепенное, зависимое предложение называется придаточным, а основное по смыслу – главным.

       Такие предложения обычно соединяются подчинительными союзами that, if, after, because, who, whose, when, where, но могут использоваться и без них:

Nobody likes people who think they know everything.
Никто не любит людей, которые, по их мнению, всё знают.

I bought the book you had liked in the shop.
Я купил ту книгу, которая тебе приглянулась в магазине.

       Придаточные предложения в составе сложноподчиненного могут заменять собой любой член предложения: подлежащее, сказуемое, точнее, его именную часть, прямое и косвенное дополнение, определение или обстоятельство:

Who will become the next president is still unclear. – придаточное подлежащее
По-прежнему неясно, кто станет следующим президентом.

This vine is not what we used to drink in Greece. – придаточное сказуемое
Этому вину далеко до того, что мы пили в Греции.

Today our teacher told us how one writes a CV. – дополнительное придаточное
Сегодня учитель рассказал нам, как писать резюме.

A lens is a piece of glass which refracts light. – определительное придаточное
Линза – это кусок стекла, преломляющий свет.

After she returned from Paris, she looks depressed. – обстоятельственное придаточное
После возвращения из Парижа она выглядит угнетенной.




Новости